Mentions légales

Directeur de la publication : Gilles Motteau

Les magazines multimédia Sports-Femmes.com et Femmes sportives sont édités par Gilles Motteau, auto entrepreneur, immatriculé sous le numéro 512 684 754, à l'URSSAF de l'Eure.

Direction, rédaction, administration, publicité et abonnement : Gilles Motteau – Terrains de jeux, BP 45 - 27240 Damville
Courriel : contact@sports-femmes.com
Téléphone : 02 32 26 71 48

Rédaction joignable au courriel suivant : redaction@sports-femmes.com
Tél : 06 15 56 15 59

Abonnement : pour tout renseignement, question ou conseil, le service abonnement de Femmes sportives peut être contacter au courriel suivant : abonnements@sports-femmes.com

Club : pour rejoindre le Club sports et femmes, contacter par courriel : club@sports-femmes.com

Publicité : les annonceurs institutionnels et privés peuvent joindre le service publicité en s’adressant à : publicite@sports-femmes.com

Hébergeur : le site sports-femmes est hébergé par la société webzine wmaker, société à responsabilité limitée au capital de 8 004 euros immatriculée sous le numéro 438 864 894 au RCS Ajaccio B.

Le site sports-femmes.com est déclaré sous le régime de conformité à une norme simplifiée auprès de la CNIL sous le numéro : 1380739.

Conditions générales de vente et d’abonnement au magazine multimédia Femmes sportives

I. Champ d'application

Les présentes conditions générales d'abonnement régissent l'accès au journal et l'utilisation des services d'information participative en ligne ainsi que l'ensemble des prestations de services que nous vous proposons sur abonnement via notre site Internet www.sports-femmes.com (ci-après, notre site web) quel que soit le type d'abonnement souscrit dont vous bénéficiez.

Elles sont complétées par les documents contractuels suivants qui y sont intégrés par renvoi et composent, avec les présentes conditions générales, le cadre contractuel :
- les conditions d'utilisation du site, que vous vous engagez à respecter, dès lors que nos services sont fournis via notre site Internet.
- la Charte de participation et l’adhésion au Club Sports et femmes en annexe, dont les termes s'imposent à tout abonnée ou utilisatrice (utilisateur) de nos services que ce soit dans le cadre d'un abonnement individuel ou collectif, publiant des contenus sur les rubriques participatives de notre site.

Par la suite nos conditions générales pourront être complétées par des conditions particulières, notamment applicables aux services complémentaires ou accessoires que nous vous proposerons, via notre site Internet, dans le cadre de votre abonnement.

Ce sera notamment le cas avec l'offre d'achat de tirages photographiques ou de vidéo qui font l'objet de conditions générales de ventes et de conditions générales d'utilisation spécifique.

L'ensemble de nos contrats, le détail de nos différentes offres d'abonnement, des tarifs y afférents, et, le cas échéant, les caractéristiques techniques et d'utilisation des services proposés, sont en permanence accessibles à partir de la page d'accueil de notre site web www.sports-femmes.com.
Nos contrats vous sont présentés préalablement à la souscription de chacun des services qu'ils régissent, de façon à vous permettre d'en prendre connaissance préalablement et de les accepter ainsi en connaissance de cause, de vous y soumettre sans condition ni réserve pour pouvoir bénéficier de nos services et les utiliser.

Vous reconnaissez que l'acceptation de nos contrats conditionne l'accès et l'utilisation de nos services, quel que soit l'abonnement dont vous bénéficiez (club, « étudiante », individuel, collectif, offert, etc....) et quelle que soit sa durée.

Vous acceptez que les présentes conditions générales vous lient contractuellement à nous et régissent les conditions et modalités dans lesquelles vous pouvez utiliser nos services. Si vous bénéficiez d'un abonnement collectif, votre abonnement est lié à l'abonnement principal dont vous bénéficiez à titre individuel et personnel, à la demande et à la discrétion du titulaire de l'abonnement principal qui vous a désigné en qualité de bénéficiaire.

Une interface dédiée, accessible depuis notre site web vous permet, via vos identifiant et mot de passe associés d'accéder à tout moment à vos contrats en cours, de souscrire, renouveler ou résilier vos services, selon les conditions et modalités prévues par le présent contrat et rappelées via notre interface avant chacune de vos transactions, susceptibles de varier selon l'offre souscrite.

Toutefois, lorsque votre compte utilisateur est lié à un abonnement collectif, seul le responsable de l'abonnement collectif dont vous bénéficiez peut souscrire, résilier ou renouveler le service dont il vous octroie le bénéfice.


II. Description des services proposés

Notre site sports-femmes.com, est divisé en deux parties : une partie «magazine mensuel multimédia», complétée de trois magazines vidéo hebdomadaires, le tout édité par nos services, et une partie «Club», contributive et participative, sur laquelle nos abonnés peuvent s'exprimer.

Votre abonnement vous permet tout d'abord de consulter, l'intégralité de notre journal d'information en ligne et des contenus multimédia qui y sont publiés par l'équipe rédactionnelle, outre les contenus en libre accès publiés sur notre site.

Ce droit d'accès est strictement personnel et suppose une identification préalable (identifiant et mot de passe associés à votre compte, comme exposé ci-après). Sous cette réserve, votre abonnement vous donne accès à la totalité de notre magazine en ligne (dossiers, régions, santé, forme, femmes sportives TV etc... ) et de facto des contenus multimédias qui y sont publiés, telles que ces informations sont disponibles au moment de votre connexion, au rythme d’une édition mensuelle pour le magazine papier dématérialisé Femmes sportives suivis de trois éditions vidéo hebdomadaires, et ce, pendant toute la durée de l'abonnement dont vous bénéficiez, sous réserve du respect de nos conditions contractuelles.

Votre abonnement vous permet de contribuer aux rubriques participatives du site, conformément à l'article XI ci-après.
Le contenu de ces rubriques, qui est en accès libre, n'est pas édité par l'équipe rédactionnelle, mais par nos abonnées, qui y publient directement et sous leur seule responsabilité les contributions (textes, sons, images, etc...) de leur choix, avec modération de notre part, conformément à la Charte de participation au Club sports et femmes. Toute internaute, abonnée ou non, peut librement consulter les contenus publiés par les abonnées dans les rubriques participatives de notre site.

Nous pourrons vous proposer de nouveaux services, gratuits ou payants, tels que, par exemple, la consultation d'archives en ligne dont la souscription ou l'utilisation peuvent être conditionnée par le respect de certains critères qui seront alors précisés et supposer l'acceptation des conditions contractuelles spécifiques ou non, alors applicables.

III. Différentes offres d'abonnement

Les offres d'abonnement proposées sont présentées sur notre site Internet www.sports-femmes.com qui présente en détail pour chacune, son contenu, et les modalités de souscription, renouvellement ou résiliation de l'abonnement.

Nous vous proposons, notamment, des abonnements individuels ou collectifs, ainsi que des offres promotionnelles spécifiques, "tarifs étudiantes", sous réserve d'un paiement par chèque bancaire accompagné d'une photocopie certifiée conforme par vos soins d'une carte d'étudiante ou de lycéenne en cours de validité.

Les offres en vigueur sont celles affichées sur le site au jour de l'enregistrement de la commande.

Abonnement individuel - Nos offres d'abonnement individuel permettent de disposer d'un accès personnel au service, pour la durée choisie lors de la souscription, mensuelle, trimestrielle, semestrielle ou annuelle, renouvelable. L'abonnement est associé à un compte utilisateur et des codes d'accès (nom d'utilisateur et mot de passe) personnels, permettant à l'abonné de s'identifier pour utiliser individuellement les services souscrits sous réserve du respect de nos contrats.

Abonnement collectif - Notre offre d'abonnement collectif permet à toute entreprise, association ou toute autre entité (abonné à titre principal) de souscrire un nombre d'abonnements donné (trois, y compris le sien propre), prépayés, pour une durée d'un an lors de la souscription, afin de faire bénéficier les personnes de son choix d'un droit d'accès et d'utilisation des services ainsi souscrits (les utilisateurs bénéficiaires).
L'abonné à titre principal est lié par notre cadre contractuel, qu'il déclare accepter sans restriction ni réserve et dispose ainsi d'un nombre déterminé d'abonnements, prépayés (trois, cinq ou dix, y compris le sien propre), qu'il devra affecter à des utilisateurs nommément désignés (deux, quatre ou neuf) pour l'année de la souscription de l'abonnement collectif.
A cet effet, le responsable de l'abonnement collectif, désigné lors de la souscription de l'abonnement collectif, dispose d'un compte spécifique, lui permettant de désigner nommément les utilisateurs à qui il entend attribuer un droit d'accès personnel aux services souscrits, en renseignant leur adresse email. Il octroie ces droits d'accès à sa seule discrétion et pour une durée d'un an. Les bénéficiaires seront ainsi informés par courrier électronique du droit que le responsable de l'abonnement collectif entend leur octroyer et pourront confirmer leur acceptation et utiliser le service ou refuser ce droit.
Dans le cadre de l'abonnement collectif, le responsable de l'abonnement collectif peut à sa seule discrétion et de façon autonome via l'interface d'administration dédiée à la gestion des abonnements collectifs, renouveler ou non les abonnements dont il entend faire bénéficier les utilisateurs désignés. Il ne peut en revanche modifier en cours d'abonnement le bénéficiaire du service.

Offres promotionnelles - Nous proposons, ponctuellement, certaines offres promotionnelles. Le bénéfice de certaines offres promotionnelles est conditionné par la saisie d'un code promotionnel. Sous réserve que vous disposiez de ce code, vous devrez le saisir lors de la souscription de l'offre pour pouvoir en bénéficier. Dans le cas où Mediapart proposerait des offres spéciales ou promotionnelles, ces dernières ne seront applicables que dans les conditions et limites et pendant la durée détaillées sur le site.
Nous nous réservons le droit de modifier nos offres, ou de proposer des offres promotionnelles provisoires, dans les conditions détaillées sur le site, notamment quant à leur durée et leur champ d'application.

IV. Tarifs et modalités de paiement

Le paiement s'effectue selon les tarifs et les modalités en vigueur au moment de la formulation de votre commande via notre site web. Vous choisissez le mode de paiement parmi ceux proposés lors de cette commande. Nous nous réservons le droit de modifier les tarifs et les modalités de paiement proposées à tout moment.
Une modification éventuelle du tarif des abonnements est sans conséquence sur l'abonnement en cours.

Nos tarifs et les modalités de paiement proposés sont affichés en permanence sur le site de sports-femmes.com. Ils sont indiqués en euros, toutes taxes comprises. Toutes les commandes sont payables en euros. Nos tarifs ne comprennent pas les coûts liés à l'équipement et aux communications électroniques nécessaires à la souscription et à l'utilisation de nos services, non fournis par sports-femmes.com et restant à la charge de l'abonné.

L'abonnement est payable au moment de sa souscription et, le cas échéant de son renouvellement, qu'il s'agisse d'un abonnement individuel ou collectif.
L'abonné est seul responsable du paiement de l'ensemble des sommes dues au titre de l'abonnement.
Un tiers peut toutefois régler l'abonnement pour le compte de l'abonné, sans que cela ne lui attribue de droits particuliers, sauf dans le cadre d'une offre particulière, et notamment, dans le cadre des abonnements collectifs.
Dans le cadre des abonnements collectifs, les abonnements rattachés à l'abonnement principal peuvent être prépayés. Les abonnements prépayés sont dus en tout état de cause, qu'ils soient affectés ou non à un utilisateur et qu'ils soient ou non utilisés par le bénéficiaire de l'abonnement principal, sans que l'abonné ne puisse prétendre à aucun remboursement.
Le titulaire d'un abonnement collectif devra attribuer les abonnements prépayés à des bénéficiaires de son choix au plus tard dans l'année de la souscription de l'abonnement collectif. Passé ce délai, les crédits d'abonnements non attribués ne pourront plus être activés et seront automatiquement affectés aux renouvellements des abonnements attribués, sans qu'il ne puisse être prétendu à un quelconque remboursement du fait de la non affectation ou de la non utilisation du service.

V. Votre compte et vos codes d'accès

Pour souscrire à l'une de nos offres ou modifier vos options, et utiliser nos services, vous devez disposer d'un compte auquel sont associés votre identifiant et mot de passe personnels, quel que soit l'abonnement dont vous bénéficiez.

Ainsi, avant toute utilisation de nos services, vous devrez créez un compte.
La création de ce compte s'effectue en ligne, sans surcoût. C'est une procédure déclarative permettant de saisir vos coordonnées (nom, prénom, association sportive, service déconcentré de l'Etat, collectivité territoriale, entreprise, adresse postale et adresse de courrier électronique). Vous devrez veiller à déclarer des coordonnées complètes et à les actualiser régulièrement.

Votre compte est, sur la base des informations déclarées, associé à un identifiant et un mot de passe, que vous choisissez. Ces codes d'accès ( ‘Identifiant' et ‘Mot de passe' associés à votre compte) sont strictement personnels. Vous vous interdisez toute communication de ces éléments identifiants à un tiers.

L'utilisation de ces codes d'accès par un tiers est strictement interdite. Le non respect de cette règle sera de nature à entraîner la suspension temporaire ou définitive (en cas de répétition) de votre abonnement.

En effet, ces codes d'accès, associés à votre compte vous identifient, personnellement, en tant qu'abonnés et/ou contributrice. Vous reconnaissez et acceptez que toute utilisation faite de nos services via votre compte sera réputée faite sous votre responsabilité et avec votre accord.

En cas de mot de passe oublié, vous pouvez demander à nouveau l'envoi de votre mot de passe.
En cas de divulgation accidentelle ou de vol de votre mot de passe vous devez sans délai remplacer votre mot de passe en accédant à cette fonctionnalité dans la rubrique ‘mon compte' et nous informer sans délai, par courrier électronique à l'adresse contact@sports-femmes.com qui procèdera, en cas de difficulté et sur votre demande, à la désactivation des codes d'accès usurpés. Vous devrez alors choisir un nouveau mot de passe et/ou un nouvel identifiant.
Le titulaire du compte sera, à défaut, tenu pour responsable de toute perte, vol, détournement ou utilisation non-autorisée de ses codes d'accès et de leurs conséquences, notamment dans l'engagement de respect de la Charte éditoriale.
Compte tenu du caractère strictement personnel de votre compte, et par mesure de sécurité, nous pourrons à tout moment décider d'empêcher l'ouverture d'une nouvelle session par des codes d'accès déjà en cours d'utilisation ce qui aura pour effet d'entraîner automatiquement la fermeture de la 1re session ouverte.

Notez que l'utilisation de vos codes personnels par un tiers, susceptible de se manifester notamment par l'utilisation simultanée de vos codes sur différents postes informatiques, est un manquement contractuel susceptible d'entraîner la suspension, voire la résiliation de votre abonnement. Faute d'y remédier dans le délai imparti ou si la situation devait se renouveler, nous serons fondés à suspendre, voire résilier, votre accès à nos services.

L'acceptation des cookies est indispensable pour tout abonnement sur le site ainsi que pour l'utilisation de nos services comme exposé dans les conditions d'utilisation du site, accessible en permanence sur notre site Internet.

VI. Processus contractuel - validation des abonnements

Processus commun à tous les abonnements - Après avoir choisi le service auquel vous souhaitez souscrire et pris connaissance des conditions générales ou particulières applicables à ce service, vous êtes amené à compléter un formulaire d'abonnement, en ligne, sur lequel vous devez vous identifier.

Si vous ne disposez pas encore d'un compte, tel que visé en article précédent, vous devrez procéder à sa création.

En souscrivant au service, vous avez déclaré notamment disposer de la capacité juridique et des pouvoirs et/ou autorisations requis pour conclure valablement les présentes conditions générales de vente, ainsi que toute autre condition particulière applicable au service souscrit, et souscrire les obligations qui en découlent. Nous vous rappelons notamment qu'en application de l'article 1124 du code civil, les mineurs non émancipés sont incapables de contracter.

L'accès à un récapitulatif de votre commande en cours vous permet de visualiser et de rectifier, le cas échant, l'offre souscrite et les informations saisies avant validation définitive de votre commande.

En validant votre demande lors de la création de votre compte pour bénéficier de nos services, vous confirmez accepter les présentes conditions générales, pleinement et sans réserve.

Un accusé de réception sera adressé par retour à l'adresse e-mail renseignée dans le formulaire d'abonnement, à titre de confirmation de l'acceptation de votre demande d'abonnement et de validation de la transaction.

L'abonnement ne deviendra définitif qu'après réception et validation du complet paiement correspondant. Après complet paiement, un email de confirmation sera adressé à l'abonné, indiquant les modalités d'accès au site sports-femmes.com et d'utilisation des services et, le cas échéant, le montant exact facturé.

Le processus d'abonnement décrit ci-avant est suivi tant lors de la souscription d'une offre d'abonnement individuel que lors de la souscription d'une offre d'abonnement collectif.

Cas particulier des abonnements collectifs - En cas de souscription d'un abonnement collectif, c'est l'abonnée à titre principal qui procède au choix et aux démarches d'abonnement décrites ci-avant.

Elle désigne le responsable de l'abonnement collectif, qui procède à la création d'un compte, qui sera le compte administrateur de l'abonnement collectif. Elle détermine le nombre d'abonnements qu'elle entend souscrire dans le cadre de cet abonnement collectif et qui pourront être prépayés lors de la souscription.

Elle désigne ensuite, en renseignant leur adresse email via l'interface d'administration de l'abonnement collectif, les différentes bénéficiaires auxquels elle entend attribuer les abonnements souscrits et prépayés.

L'abonnée à titre principal se porte fort de l'acceptation et du respect des présentes conditions générales ou des conditions particulières applicables aux services associés, par chacun des bénéficiaires qu'elle désigne nommément ainsi et auxquels elle entend octroyer un droit d'utilisation du site de sports-femmes.com, sous sa responsabilité.
En outre, l'abonnée à titre principal se porte fort de l'acceptation et du respect de la charte de participation par les utilisatrices associées à l'abonnement souscrit à titre principal, et ce pour toutes les contributions mises en ligne dans les rubriques participatives via l'un des comptes associés à l'abonnement principal

Chaque bénéficiaire d'un abonnement collectif désigné recevra un email à l'adresse renseignée par cette dernière l'informant de l'accès dont la responsable de l'abonnement collectif entend la faire bénéficier. L'attribution de l'adresse email d'une utilisatrice bénéficiaire activera son abonnement pour la durée choisie par la titulaire de l'abonnement collectif principal.

La bénéficiaire sera amenée à compléter le formulaire relatif à la création de son compte utilisatrice et à prendre connaissance de nos contrats dont l'acceptation et l'engagement exprès de les respecter conditionne l'accès et l'utilisation de nos services.

Le droit d'accès à nos services dont bénéficie alors l'utilisatrice d'un abonnement collectif est celui octroyé par la responsable de l'abonnement collectif pour la durée et selon les modalités qu'elle décide, sans que nous ne puissions intervenir. Ce droit d'accès est totalement accessoire de l'abonnement principal.

La responsable de l'abonnement collectif gère directement les droits d'accès qu'elle attribue à sa seule discrétion et qu'elle peut supprimer, modifier ou renouveler, à sa seule discrétion, et sans que nous ne puissions intervenir.

L'utilisatrice bénéficiant d'un tel droit reconnaît que notre responsabilité ne pourra être engagée à cet égard et qu'elle a toujours la possibilité de s'abonner, individuellement, pour pouvoir bénéficier directement de nos services, en souscrivant l'une de nos offres alors en ligne sur notre site.


VII. Durée du contrat - Activation et durée d'accès au service

L'abonnement peut être souscrit pour diverses durées (trimestrielle, semestrielle ou annuelle), selon le choix formulé par l'abonnée lors de la souscription au service, reconductibles par tacite reconduction pour la durée de la période initialement choisie, sauf dénonciation avant expiration de la période en cours, visant à faire échec à cette reconduction tacite, selon les modalités exposées ci-après.

L'abonnement commence à courir dès la création de votre compte et de votre première utilisation du service souscrit. En revanche nous devrons recevoir et valider votre complet paiement au plus tard dans les quarante cinq (45) jours de la souscription au service. A défaut de complet paiement dans ce délai nous supprimerons votre inscription.

Dans le cadre des abonnements collectifs, la durée de l'abonnement est choisie par l'abonnée à titre principal, titulaire de l'abonnement collectif et non par les utilisatrices bénéficiaires. La responsable de l'abonnement collectif peut en outre décider, à tous moment pour les motifs qui lui sont propres de retirer à telle ou telle bénéficiaire le droit d'accès qu'elle lui avait temporairement octroyé.

VIII. Droit de rétractation

L'abonnée, susceptible d'être qualifiée de consommatrice au sens des textes en vigueur, déclare accepter que le service est fourni et accessible, dès la confirmation de sa commande et sa première connexion au service, laquelle fait courir son abonnement pour la durée choisie. Ainsi, vous reconnaissez expressément que la prestation de service débute, avec votre accord, avant l'écoulement du délai de sept jours franc prévus par le code de la consommation pour l'exercice du droit de rétractation, vous ne pourrez pas prétendre en bénéficier.
Vous reconnaissez que, en tout état de cause, ces dispositions ne reçoivent en outre pas application entre professionnels.

IX. Résiliation

La résiliation est possible à tout moment, en s'identifiant sur le site, via l'interface de gestion de l'abonnement. De même, la bénéficiaire d'un droit d'accès dans le cadre d'un abonnement collectif, peut solliciter la suppression de son compte utilisatrice.
L'abonnée pourra également mettre fin au contrat en faisant échec à la reconduction tacite souscrite, sous réserve d'effectuer sa demande, via l'interface dans le délai alors indiqué, de 15 jours avant l'échéance pour les abonnements trimestriel, semestriel et annuel.

La résiliation ne donne lieu à aucune pénalité, mais ne donnera pas lieu à un remboursement de la période en cours, trimestrielle, semestrielle ou annuelle, selon le choix opéré lors de l'abonnement.

Toutefois, par exception, la résiliation d'un abonnement annuel en cours de période sera recevable, restrictivement, pour les mois restant à courir, sous réserve que l'abonnée concerné remplisse les critères cumulatifs suivants : être une abonnée particulière (personne physique qui s'abonne à titre non professionnel), présenter un motif légitime empêchant l'accès au service, dûment prouvé tel que le chômage, l'incarcération, la longue hospitalisation, le surendettement, le décès, la cécité et la faillite personnelle et nous adresser sa demande de résiliation par lettre recommandée avec accusé de réception, en respectant un délai de 15 jours calendaires.

Sous réserve du respect de ces conditions, il sera alors opéré à un remboursement au prorata de la somme perçue par sports-femmes.com pour la durée restant à courir. Les remboursements seront effectués dans un délai maximum de trente (30) jours à compter de la réception de la demande. Le mode de remboursement s'effectuera par chèque.

En outre, sports-femmes.com se réserve le droit de suspendre et/ou de résilier l'abonnement souscrit par l'abonnée, sans indemnité ni droit à remboursement, et sans formalités judiciaires, en cas de manquement de l'abonnée aux présentes conditions générales auquel il ne serait pas mis fin par l'abonnée dans un délai de 15 jours courant à partir de l'envoi d'une mise en demeure de s'exécuter par lettre recommandée avec demande d'avis de réception, sans préjudice du droit pour sports-femmes.com de demander en justice le versement de tout dommage et intérêt en réparation de son entier préjudice.

X. Cession de contrat

L'abonnée ne peut céder tout ou partie des droits et obligations résultant de son abonnement qu'après accord préalable et écrit de sports-femmes.com et sous réserve que soient strictement respectées les conditions stipulées aux présentes conditions générales.


XI. Services accessoires de votre abonnement : les rubriques participatives

Sports-femmes.com et Femmes sportives ne sont pas seulement un magazine multimédia en ligne.
Notre service comporte une indéniable et volonariste dimension participative et notre site comporte, à cet titre, une rubrique (« club », plateforme de blog, ...), permettant à nos abonnées de publier sur ces espaces dédiés leurs propres contenus et d'échanger des informations.

Ces parties du site sont distinctes de notre journal dont l'accès est payant . Elles sont publiées sous la responsabilité respective de chacune des auteurs de ces contributions, sans que nous n'opérions un quelconque contrôle ou de modération a priori.

Votre compte vous permet de publier vos propres contenus sur ces espaces d'expression.

Vos publications seront ainsi associées à l'identifiant que vous aurez choisi lors de l'ouverture de votre compte. Les autres abonnés, mais également les tiers, pourront ainsi vous identifier comme auteur et échanger, le cas échéant avec vous, via nos plateformes.

Il s'agit d'un service accessoire de votre abonnement, qui prendra fin avec votre abonnement, et optionnel (vous n'êtes pas tenu de publier des contributions et pouvez vous contentez de consulter les contenus mis à disposition par Mediapart sur le journal, ou par les autres abonnés dans les rubriques participatives).

Nous attirons votre attention sur le fait que, s'il est nécessaire d'être abonné, et donc de disposer d'un compte pour publier dans ces rubriques, tout tiers peut consulter les contenus qui y sont publiés, en accès libre, sur Internet.

Ainsi, vous devrez veiller à respecter les droits des tiers, le droit en vigueur, notamment en France, et la Charte de participation à Mediapart, telle qu'affichée sur notre site et annexée aux présentes conditions générales.

Lors de votre première contribution, vous serez amené à confirmer votre engagement à vous soumettre sans restriction ni réserve à cette Charte. Vous devrez vous assurer, lors de chacune de vos contributions, que les contenus que vous mettez à disposition du public respectent cette charte. Vous êtes seul responsable de vos contributions, tant vis-à-vis des tiers qu'à notre égard, et vous vous engagez à nous garantir que nous ne serons inquiétés en aucune façon du fait de vos contributions.

Ces engagements conditionnent votre droit à publier sur nos espaces d'expression. A défaut, et en cas d'utilisation abusive de votre liberté d'expression, ou de plainte d'un tiers, Mediapart pourra être amenée à supprimer vos contributions, voire, la possibilité de publier sur notre site via votre compte.

Du fait du caractère accessoire à votre abonnement, de la mise à disposition de ces espaces participatifs d'expression (blog, notamment), vous ne pourrez bénéficier de ces services que sous réserve que votre abonnement soit en cours ou ait été renouvelé et réglé et vous vous engagez à respecter les caractéristiques et limitations techniques de ces espaces (en terme de stockage, technologies, etc...).

La suppression des blogs ou contribution n'est pas automatique à l'échéance de votre abonnement. En revanche, vous ne pourrez plus ajouter de contenu après expiration de votre abonnement (sauf renouvellement).
Vous pouvez procéder, à tout moment et par vous-même, à la suppression de vos blogs et de vos contributions, via votre compte, pendant la durée de votre abonnement.

Si vous souhaitez supprimer des contenus après échéance de votre abonnement, et donc, de votre accès, nous pourrons y procéder, sur votre demande expresse, et sous réserve que les contenus et l'auteur de la demande soient expressément identifiés.

Sans que nous soyons contraints de supprimer systématiquement ces contenus, nous ne pouvons nous engager à conserver de façon illimitée les contenus publiés.

Ainsi, passé un délai de six mois après la résiliation de votre abonnement, nous nous réservons la possibilité de supprimer, en tout ou partie votre blog ou toute autre contribution. Ainsi, nous vous recommandons de sauvegarder, par vos propres moyens les contenus que vous y auriez publié, afin de ne pas risquer de perdre les données. Nous ne prenons en effet aucun engagement de sauvegarde de vos données stockées temporairement sur les parties contributives de notre site Internet. Ces diligences vous incombent et notre responsabilité ne pourra en aucun cas être engagée de ce fait.

XII. Règles d'usage et caractéristiques de l'Internet

Sports-femmes.com s'engage à faire ses meilleurs efforts pour sécuriser l'accès, la consultation et l'utilisation des informations conformément aux règles d'usages de l'Internet. Le site est accessible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 sauf en cas de force majeure ou de survenance d'un événement hors du contrôle de sports-femmes.com et sous réserve des éventuelles pannes et interventions de maintenance nécessaires au bon fonctionnement du site. Les interventions de maintenance pourront être effectuées sans que les abonnées aient été préalablement avertis.

L'abonnée déclare accepter les caractéristiques et les limites de l'Internet, et en particulier reconnaître que :

- son utilisation du site se fait à ses risques et périls ; le site lui est accessible "en état" et en fonction de sa disponibilité ;
- tout matériel téléchargé par l'abonné ou obtenu de toute autre manière lors de l'utilisation du site, l'est à ses risques et périls ;
- l'abonnée est seule responsable pour tout dommage subi par son ordinateur ou toute perte de données consécutif au téléchargement de ce matériel ou à la consultation du site ;
- il lui appartient donc de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels de la contamination par des éventuels virus circulant à travers le site et/ou les informations et contenus;
- aucun conseil et aucune information, qu'ils soient oraux ou écrit, obtenus par l'abonné de sports-femmes.com ou lors de l'utilisation du site ne sont susceptibles de créer des garanties non expressément prévues par les présentes conditions générales.
- labonnée est seule responsable de l'utilisation faite des informations présentes sur le site et, en conséquence, sports-femmes.com ne saurait être tenu responsable de dommages directs ou indirects découlant de l'utilisation de ces informations ;
- elle est seule responsable de l'utilisation du contenu des sites ayant un lien hypertexte avec le site, sports-femmes.com déclinant toute responsabilité quant à ces contenus ;
- elle a connaissance de la nature de l'Internet, en particulier de ses performances techniques et des temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer les Informations ;
- la communication de ses codes d'accès ou d'une manière générale de toute information jugée confidentielle est faite sous sa propre responsabilité ;
- il lui appartient de prendre toutes mesures nécessaires pour s'assurer que les caractéristiques techniques de son équipement lui permettent la consultation des informations.

XIII. Données personnelles et Protection de la vie privée

Les traitements automatisés de données personnelles mis en oeuvre par sports-femmes.com ont été déclarés à la CNIL, conformément à la loi française du 6 janvier 1978 relative à l'informatique aux fichiers et aux libertés.

Nous respectons la vie privée de nos utilisatrices et abonnées et nous nous conformons strictement aux lois en vigueur sur la protection de la vie privée et des libertés individuelles. Nous ne collectons et ne traitons les données personnelles déclarées par les utilisatrices de nos services qu'à des fins nécessaires à la prestation des services proposés sur notre site ou souscrits par nos clients.

L'identifiant que vous choisissez, associé à votre compte, sera rendu public, de façon à ce que vos contributions vous soient attribuées, ainsi que la date à laquelle les propos auront été publiés. Vous y consentez en postant une contribution, de quelque nature qu'elle soit, sur le site.

En revanche, nous nous engageons à ne pas divulguer les autres informations en notre possession vous concernant à des tiers, autrement que sur demande des autorités compétentes.

Dans le cadre de la consultation ou de l'utilisation de son site web, sports-femmes.com est amené à conserver certaines données vous concernant, pour les besoins du bon fonctionnement des services proposés ainsi qu'à des fins statistiques, comme exposé dans les conditions d'utilisation du site. Vous acceptez que les enregistrements de nos systèmes, permettant de déterminer notamment l'utilisation faite de votre compte, feront foi dans nos relations.

Votre navigateur Internet a une fonction appelée "cookies", qui enregistre un petit fichier texte sur votre ordinateur lorsque vous visitez notre Site. Un cookie seul ne donne aucune information sur vous. C'est un enregistrement d'informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur notre site (les pages que vous avez consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.). La durée de conservation de ces informations dans votre ordinateur correspond au temps passé sur notre site.

Les cookies ne sont pas conservés postérieurement à la fermeture de votre session.

La consultation des parties publiques de notre site ne nécessite pas l'acceptation de ces cookies. En revanche la consultation des informations réservée aux abonnées peut rendre nécessaire l'activation des cookies sur votre ordinateur. A défaut, le service pourrait être inaccessible.

Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978 modifiée, vous disposez d'un droit d'accès, de rectification et d'opposition relativement aux données personnelles le concernant, que vous pouvez exercer directement auprès de sports-femmes.com, via votre compte, ou par courrier électronique ou par voie postale, aux coordonnées indiquées ci-avant sur notre site Internet.

Ainsi, même si vous avez consenti à recevoir des messages promotionnels de notre part, vous pourrez à tout moment vous opposer à la réception de messages promotionnels de sports-femmes.com ou de ses partenaires, tant, lors de la création de votre compte et de votre abonnement, que postérieurement, à tout moment, en vous identifiant sur le site, par courriel, ou par voie postale.

XIV. Propriété intellectuelle

L'ensemble des contenus de notre site Internet accessibles librement ou sur abonnement, et notamment, de façon non limitative, la charte graphique, le titre, la forme, le plan du site, les textes, les logos, les marques, les images et base de données accessibles ou mises à disposition, dans la partie « magazine multimédia », tant en libre accès que sur abonnement, ainsi que tous les programmes et/ou technologies fournis en relation avec le site et, plus généralement, tout ou partie du site lui-même sont protégés par les dispositions du code de la propriété intellectuelle.

Le nom de domaine <sports-femmes.com > constitue une dénomination protégées nous appartenant en propre et dont vous ne pouvez en aucun cas faire usage sans notre accord exprès écrit et préalable.

Vous vous engagez à n'employer les contenus mis à disposition sur notre site web que conformément au droit de consultation personnel qui vous est octroyé aux termes de votre abonnement.

Notamment, les présentes conditions générales et les conditions d'utilisation de notre site n'entraînent aucun transfert de droit de propriété intellectuelle au profit des utilisateurs de notre site web, à quelque titre que ce soit, que ces contenus soient publiés sur la partie journal ou sur l'une des rubriques participatives de notre site. Vous vous engagez à faire un usage licite et raisonnable de l'accès personnel aux informations mises à votre disposition dans le cadre de votre abonnement. Si sports-femmes.com, dans le cadre de son offre de services, met à disposition des archives en ligne, le contenu des dites archives est aussi protégé par les droits de propriété intellectuelle et toute utilisation des contenus autre que celle prévue par l'abonnement, est rigoureusement interdite et serait susceptible de constituer une contrefaçon.

Par ailleurs, vous reconnaissez et garantissez que les informations et contenus consultés et exploités dans le cadre de l'utilisation de nos services et/ou strictement destinés aux abonnées ne doivent en aucun cas être divulgués ou utiliser à d'autres fins.

Vous serez tenue responsable pour toute utilisation sans autorisation de ces informations, qui interviendrait de votre fait, ou à partir de votre compte.

Le contenu des archives auquel sports-femmes.com pourrait donner accès est aussi protégé par les droits de propriété intellectuelle et toute autre utilisation des contenus que celle prévue par l'abonnement, est rigoureusement interdite et serait constitutive de contrefaçon.

La violation de ces dispositions impératives soumet le contrevenant, et toute personne responsable, aux peines pénales et civiles prévues par les textes en vigueur, notamment en France.

Les contenus des contributions de nos abonnées, mis à disposition dans le cadre de la partie participative de notre site, sont susceptibles d'être protégés par les droits de propriété intellectuelle.

Sports-femmes.com pourra, si vous le souhaitez, mais sans que cela ne puisse être considéré comme une nouvelle publication ou ne donne lieu à aucune rémunération, référencer en première page de l'une des rubriques de son site un commentaire que vous auriez publié dans une rubrique participative du site afin de lui donner une meilleure visibilité. Notez que vous resterez, en tout état de cause, le seul responsable de la contribution publiée ainsi référencée, tant à l'égard de sports-femmes.com que des tiers.

Vous vous engagez, en tant que contributrice, à respecter les droits des tiers et à ce que vos contributions respectent les textes en vigueur et la charte de participation au Club sports et femmes, et plus particulièrement ne violent pas les droits de propriété intellectuelle d'autrui et ne porte aucune atteinte aux droits et intérêts d'autrui. Vous en seriez seule responsable en cas de violation, tant vis-à-vis de ces tiers que vis-à-vis de sports-femmes.com, dans le cas où nous serions mis en cause du fait de l'un de vos contenus. Vous vous engagez à nous garantir que nous ne serons inquiétés en aucune façon du fait de vos contributions et à nous relever indemne de toute condamnation ou conséquence de toute violation des textes en vigueur par l'une de vos contributions

XV. Limitation et exclusion de responsabilité

L'abonnée utilise les services du site sports-femmes.com en l'état, à ses risques et périls. Sports-femmes.com ne peut garantir en aucun cas que les services proposés ne subiront aucune interruption. Sports-femmes.com n'est tenue que par une obligation de moyen.

Les services proposés sont conformes à la législation française en vigueur. Toutes les informations et données diffusées dans les publications éditées par sports-femmes.com sont fournies à titre d'information. Nous ne serions être tenus pour responsables d'un quelconque dommage, direct ou indirect, pouvant résulter d'erreurs, d'omissions ou de retards dans la transmission des dites informations.

Si, dans le cadre de nos offres de services, nous mettions à disposition des archives en ligne, il est porté à l'attention de l'abonnée que nous ne serions alors pas le propriétaire des informations contenues dans les archives en ligne ainsi que du service de commerce électronique, et nous nous dégageons de ce fait toute responsabilité à cet égard.

Des liens hypertextes présents sur le site peuvent renvoyer vers d'autres sites. Sports-femmes.com ne fait aucun contrôle a priori sur ces contenus et n'assume aucune responsabilité quant au contenu vers lequel renvoient ces liens. En revanche, Mediapart procèdera au retrait desdits liens ou de contenus publiés sur son site, si elle est notifiée du caractère illicite ou préjudiciable de ces liens ou contenus. Sports-femmes.com ne pourra en revanche supprimer des contenus publiés sur un autre site que le sien. Par ailleurs, vous reconnaissez que sports-femmes.com n'assume aucune responsabilité quant aux contenus publiés par nos abonnés sur les rubriques participatives de notre site Internet.

Ces contenus sont en effet publiés sous la seule responsabilité de leurs auteurs, qui se sont respectivement engagés, comme vous-même, si vous y contribuez, à respecter la charte de participation au Club sports et femmes.

Nous n'opérons aucun contrôle a priori ni modération a priori de ces propos, sauf indication expresse et contraire de notre part, le cas échéant, pour certains services.

Vous reconnaissez expressément que nous ne serons pas tenus responsables des contenus illicites, incomplets, inexacts, ou autrement préjudiciables que vous pourriez consulter, ou mettre en ligne sur ces rubriques participatives.

Vous reconnaissez et acceptez que, compte tenu des textes en vigueur, nous ou notre prestataire d'hébergement, pourrions être amenés à supprimer ou rendre l'accès impossible à tout ou partie de vos contenus, publiés dans les parties participatives de notre site et reconnaissez que notre responsabilité ne pourra être engagée de ce fait.

De même, vous reconnaissez et acceptez qu'en cas de violation des présentes conditions générales ou de la charte de participation à Mediapart intégrée par renvoi et en annexe aux présentes, et auxquelles vous avez accepté de vous soumettre, nous serons fondés à supprimer tout ou partie de vos contributions, sans que vous ne puissiez prétendre, de ce fait, à une quelconque indemnisation de notre part, s'agissant d'un manquement grave à vos obligations.

Enfin, vous vous engagez à nous garantir contre toute conséquence d'une éventuelle action ou condamnation, et des frais afférents au traitement des demandes qui nous seraient adressées, si nous devions être mis en cause ou inquiété d'une quelconque façon du fait de l'un des contenus que vous auriez mis à disposition du public via nos services.

XVI. Force majeure

Nous dégageons toute responsabilité pour tout manquement à l'une quelconque de nos obligations contractuelles dans l'hypothèse d'un cas de force majeure ou fortuite, y compris, mais sans y être limité, catastrophes, incendies, grèves interne ou externe, défaillances ou pannes internes ou externes, et d'une manière générale tout événement ne permettant pas la bonne transmission et/ou exécution des commandes.

XVII. Modifications des conditions générales des tarifs

Le cadre contractuel applicable à l'utilisation des services sports-femmes.com est celui en vigueur lors de la souscription ou du renouvellement du service, qui s'appliquent jusqu'à la fin de la période initiale de l'abonnement souscrit.
Elles sont sujettes à modifications et ou évolutions notamment afin de prendre en compte toute évolution jurisprudentielle, légale ou technique.
Les révisions et versions successives du contrat et de nos tarifs, seront publiées sur le site de sports-femmes.com. La dernière version des conditions générales d'abonnement disponible en permanence à l'adresse suivante http://www.sports-femmes.com
Conformément aux textes en vigueur, l'abonnée a accès, en s'identifiant, aux contrats en cours, applicables aux services sports-femmes.com qu'il a souscrit.
Le renouvellement d'un abonnement en cours, et la souscription à un nouveau service nécessitera l'acceptation des conditions générales et particulières alors en vigueur, au moment de la demande.

XVIII. Dispositions diverses

Les conditions d'utilisation de notre site Web et la charte de participation au Club sports et femmes, intégrées spécifiquement par renvoi aux présentes conditions générales, tout comme les conditions particulières, grilles tarifaires, conditions et limitations techniques d'utilisation de nos services, publiées sur le site et dont vous aurez pris connaissance avant de souscrire à chacun de nos services font partie intégrante du présent contrat.

L'éventuelle tolérance d'un manquement contractuel ne vaut pas renonciation de sports-femmes.com à s'en prévaloir.

En cas de nullité de l'une des clauses du contrat, les autres stipulations garderont toute leur force et leur portée.

XIX. Lois applicables - Juridictions

Les parties conviennent que ce contrat est soumis au droit français. La langue du présent contrat est la langue française. Tout différend portant sur la validité, l'interprétation ou l'exécution du présent contrat sera, faute de résolution amiable, de la compétence exclusive des tribunaux français